Saturday, August 16, 2008

今天出门去! An Outing Today!



医生说48个小时不准洗脸, 我可有得忙了。
那是应为我无法办到。
也只好慢慢,慢慢地,小心翼翼
inch by inch 地把脸擦干净。
只要小心别碰到脸上的 stitches 和伤口就没事。
自我幽默一下,脸上的stitches 看起来像shoelaces.

没勇气独自出门,硬吩咐brendan下午得陪我去far east plaza一 趟.

先去妈妈那儿吃饭。当然不是饭啦,
我还在免吃 carbo,
所以,吃的都是steamed fish. 美味可口。
近来在外吃的都是caeser salad,
难得有蒸鱼,那可不能错过哦。

妹妹说她少穿那双亮晶晶的运动鞋,
还是别浪费,她说给我好了。
我们就是这样,脚号不分大小,
偶而我给她,她给我。
以前还没结婚时,常俩人的皮鞋共穿,
回想起来还蛮实际。
我们的皮鞋可多呢!
addidas, nike, reebok, were the old ones we had.
我买的总是五颜六色,lime green, gold, dusk blue,
而妹妹买的总是白。
anyway,
去 far east collect 我为妹妹做的迷你相簿,相当可爱。
而且还买了三双鞋! oh my gosh, 整天就知道买鞋!

老实说,blogging in 华文实在是费时花力。
但我想practise一下,just in case 有那么的一天,
会到祖国去工作。ha ha。
事到如今;你该了解我时常做白日梦,
也时常说笑吧!
nevertheless, just bear with my fancy. (while it lasts).
Sohcool, 没问题吧?

1 comment:

sohcool said...

Hey,
谢谢你想起我.
如果是in bold,我可以慢慢读. I was about to ask if you can make an extra effort to write in english too. But I know it is time consuming to write in 2 语言. I appreciate reading in chinese but my chinese is very rusty. I will continue to read in whatever language you write. And hope to see your new look once you recovered.